Richiedere Preventivo   -    Ask for quotation

Descrizione

Description

DRV Kit (driver) mono to assembler set included: double side printed board,  socket, all electronics components (Digitex & Sic-Safco capacitors, Philips resistors etc..) electrical shematic, detailed manual with assemblage & tested instructions only Italian Language (without Tubes, Cabinet & Accessories)

POT Kit (power stage) mono to assembler, set included: double side printed board,  socket, all electronics components (Digitex & Sic-Safco capacitors, Philips resistors etc..) electrical shematic, detailed manual with assemblage & tested instructions only Italian Language (without Tubes, Cabinet & Accessories)

PWR Kit (supply stage) mono to assembler, set included: single side printed board,  all electronics components (SIC-SAFCO UltraLow ESR 470uF/450V electrolytic capacitors) (without Cabinet & Accessories)

DTA 4060/500/1 power supply Transformer 500 VA withouth screw and finish covers (this transformers, is adeguaded for maximim 2 pair of final tubes) on request 117 Vac mains supply

DTU 3260/3600/3 Output Transformer push-pull  for 1 pair Tubes KT88/6550/EL34/KT77/6B4G

 (mono version) without screw and finish covers

DTU 3260 Output Transformer push-pull for 1 pair Tubes 6L6GC/5881/KT66

(mono version) without screw and finish covers

Wiring Set CBG 50 Mono (8 mt x AWG 20 + 5 mt x AWG16 + 0,5 mt x AWG14 +  0,5 mt shielded cable) all ofc silver + teflon copper.

Già forato per: interruttore RAFI 2 scambi, vaschetta di alimentazione IEC con fusibile, 1 connettore RCA di ingresso, 2 connettori di uscita DIGITEX DCR BA2, deviatore TRIODO/ULTRALINEARE, connettore BIAS TEST (questi accessori non sono inclusi nel cabinet)

Cabinet  APF50 Mono avional aluminium high tikness cabinet, double color painted, include: paintend stainless steel transformers covers, golded screw, spacers for mounting, incision write.

Holed for: RAFI switch, IEC holder, RCA, Digitex DCRBA2 binding-post, Triodo/Ultralinear switch, Bias-Test connectors ecc...(all accessories are not included in the cabinet Set)

Già forato per:  vaschetta di alimentazione IEC con interruttore bipolare e  fusibile, 1 connettore RCA di ingresso, 2 connettori di uscita DIGITEX DCR BA2, deviatore TRIODO/ULTRALINEARE, connettore BIAS TEST

Cabinet  APF 50ML (wood) Mono wood & aluminium cabinet,  include: black painted transformers covers, screw, spacers for mounting.

 Holed for:  IEC holder/switch, RCA, Digitex DCRBA2 binding-post, Triodo/Ultralinear switch, Bias-Test connectors ecc...

Set cabinet accessories Mono (bipolar switch, IEC holder, 1x RCA gold teflon, 2 X Digitex DCRBA2 binding post, 1x bipolar switch (triode/ultralinear), 1 Bias-Test connector)

Per ottenere un KIT MONO, sommare le parti A-B-C-D-E-F-G-H nelle varie configurazioni scelte Attenzione i cabinet sono predisposti solo per versioni del kit standard, cioè con 2 sole valvole finali e non per valvole 211

To Obtain MONO KIT, add A-B-C-D-E-F-G-H parts in various choice configurations, attention! cabinet are building for only standard kit (with 2 Final Tubes and no 211 Tubes)

DTA 6060/1500/1 power supply Transformer 1500 VA (mono version) without screw and finish covers (this transformers will be utilize with 3-5 pair of final tubes) on request 117Vac mains supply

DTU 4050 Output Transformer push-pull for 3 pair Tubes EL34 or 2 pair KT88/6550 (mono version) without screw and finish covers

DTU 4050/1 Output Transformer push-pull for 3 pair Tubes KT88/6550 or 2 pair KT90 (mono version) without screw and finish covers

DTU 6060 Output Transformer push-pull for 4-5 pair Tubes KT88/6550 (mono version) without screw and finish covers

DTA .... power supply Transformer 700 VA P-P- or S.E. of 211/VT25/845 (mono version) without screw and finish covers 

DTU ..... Output Transformer push-pull for  211/VT52/845 Tubes (mono version) without screw and finish covers

DTU 4050SE Output Transformer single-ended for 211/VT25/845 Tubes (mono version) without screw and finish covers

LF 5/500 Filter Choke 5 H 500 mA (mono version) without screw and finish covers

CaratteristicheTecniche  

Assemblaggio

n° 3 circuiti stampati 

Valvole utilizzate    Utilized Tubes 

1 x ECC81  1x 6SN7 (driver section)

2 x 6550/EL34/KT88 ecc...(Ampli section)

L' APF50M è diviso in tre distinte sezioni, divise anche praticamente perchè montate su tre diversi circuiti stampati: Sezione di alimentazione anodica stadio finale, sezione finale di potenza, sezione driver.

Le alimentazioni di ognuna di queste sezioni sono completamente separate fra di loro sia per quanto riguarda i filamenti delle valvole sia per le tensioni anodiche.

Il trasformatore di alimentazione, un robusto 500 VA a basso flusso disperso realizzato con nucleo a granuli orientati, decisamente sovrabbondante anche per le versioni stereo, è quindi dotato di ben 5 avvolgimenti secondari, dei quali due (quelli per i filamenti) realizzati in bifilare con presa centrale ed uno (quello per l'alimentazione anodica delle finali) con tre prese per diverse tensioni, per far lavorare al meglio ogni tipo di valvola.

E' ovviamente presente anche lo schermo elettrostatico fra primario e secondari, per ridurre drasticamente gli inconvenienti causati da eventuali disturbi sulla rete di alimentazione.
 
 

APF 50 PWR, sezione alimentazione anodica finali

E' costituita semplicemente da un ponte raddrizzatore a diodi e da 4 condensatori elettrolitici a bassa impedenza interna ed elevata corrente, ciascuno del valore di 470 µF-400 V, collegati in serie due a due e posti in parallelo.

Questi condensatori sono stati scelti del tipo a lunga vita per temperatura ambiente elevata, per non avere problemi di decadimento di prestazioni per molti anni.

Sono previste anche le resistenze di scarica allo spegnimento per ottemperare alle vigenti normative di sicurezza sulle apparecchiature elettriche.

Il valore di capacità di filtraggio è decisamente più elevato di quello normalmente previsto su amplificatori commerciali di alta qualità, ma chi lo desidera lo può ulteriormente aumentare semplicemente collegando in parallelo due schede APF50PWR od anche montando, senza circuito stampato, condensatori elettrolitici od in polipropilene con fissaggio a telaio tramite fascetta ed un ponte raddrizzatore, sempre con fissaggio a telaio, da almeno 10 A-1000 V.

Queste possibili alternative devono ovviamente essere decise durante la fase di inizio realizzazione per le inevitabili differenze meccaniche rispetto alla versione standard.
 
 

APF 50 DRV, sezione driver

Questa scheda è il cuore dell'amplificatore, quella che si occupa dell'amplificazione del segnale di ingresso, del confronto con il segnale di controreazione e della generazione della tensione di polarizzazione per le valvole finali.

Le alimentazioni positiva e negativa necessarie al suo funzionamento (+320V e -100V) sono stabilizzate direttamente sulla scheda con circuiti a bassissimo rumore ed elevata affidabilità e precisione.

L'amplificazione del segnale in tensione e corrente, oltre alla generazione dei segnali in controfase per il pilotaggio delle valvole finali, è affidata a due stadi in cascata in configurazione di amplificatore differenziale puro in classe A con alimentazione catodica negativa, accoppiati fra di loro con due soli condensatori in polipropilene, uno per ramo.

Il segnale attraversa quindi un unico condensatore di elevata qualità, non essendo previsti condensatori di bypass delle resistenze catodiche, con il minor degrado possibile.

Il primo stadio, costituito da una 12AT7 / ECC81, è anche il nodo di confronto con il segnale di controreazione, mentre il secondo, costituito da una robusta 6SN7, è concepito in modo da avere bassa impedenza ed elevata corrente di uscita, così da poter pilotare senza alcun problema fino a 5 coppie di valvole finali parallelate fra di loro, nel caso che questa scheda venga utilizzata per realizzazioni di grande potenza.

A maggior ragione quindi nel caso del modello base con singola coppia di valvole finali, il pilotaggio di queste avviene senza alcuna limitazione di frequenza e di dinamica dovute a scarsità di corrente.

Sono inoltre previste due reti di compensazione in frequenza, costituite una da R11-C5 ed una da C7, che evitano le possibili autooscillazioni in presenza di carichi particolarmente difficili sia con che senza controreazione.

La scelta non comune del circuito con doppio stadio differenziale è dovuta in particolar modo alla grande precisione dei segnali in controfase di pilotaggio delle valvole finali che si ottiene da questa configurazione, oltre alla dinamica ed alla banda passante ben più elevate rispetto alla classica configurazione Williamson.

Tutto questo si ottiene a prezzo di una maggiore complicazione circuitale, ben compensata comunque dalle prestazioni e dal fatto che con questo schema si riesce a sfruttare al meglio le valvole per tutta la durata della loro vita, peralto piuttosto lunga (stimata in 10.000 ore), senza decadimenti di prestazioni dovuti ad invecchiamento e senza necessità di periodiche tarature.
 
 

APF 50 POT, sezione finale di potenza

Questa sezione dell'amplificatore è quella che dà all'utilizzatore le maggiori possibilità di personalizzazione nella scelta del tipo di valvole finali, della classe di funzionamento e della configurazione dello stadio di uscita.

E' costituita dal circuito stampato APF50POT, che ospita tutti i componenti elettronici, compresi gli zoccoli delle valvole finali ed i trimmer per la taratura del bias, e dal trasformatore di uscita, che mantiene le stesse dimensioni meccaniche per ogni tipo di valvola finale scelta fra le configurazioni proposte.

E' inoltre possibile parallelare due o più schede APF50POT per ottenere potenze di uscita maggiori, ma in questo caso è possibile che ci siano delle differenze nelle dimensioni del trasformatore.

Il tipo di polarizzazione scelto per le valvole finali è quello chiamato "fixed bias" (iniezione di tensione negativa in griglia) per la maggiore precisione nella regolazione della corrente di riposo rispetto al "chatode bias" (resistenza di polarizzazione catodica), oltre ad eliminare il condensatore di bypass catodico richiesto da quest'ultima, con conseguenti vantaggi sulla qualità sonora.

La lettura del bias avviene semplicemente collegando un voltmetro (100mV fondo scala) al connettore JP1 della scheda, per cui sia la taratura iniziale che la revisione periodica del bias sono operazioni che possono essere fatte con grande semplicità senza neppure dover aprire o scollegare dall'impianto l'amplificatore.

Anche il circuito di questa scheda è molto semplice, come si può facilmente vedere dallo schema elettrico.

I segnali in uscita dalla scheda APF50DRV vengono prelevati da due condensatori in polipropilene (uno per ramo, per cui il numero totale di condensatori attraversati dal segnale in tutto l'amplificatore è 2) che possono essere sia assiali che verticali, ed applicato alla griglia controllo delle valvole, assieme alla tensione negativa di polarizzazione regolata da due trimmer in cermet (uno per valvola) ad elevata stabilità nel tempo.

La tensione negativa viene anch'essa prelevata dalla scheda APF50DRV ed è la stessa di -100 V stabilizzati che alimenta i catodi degli amplificatori differenziali.

I catodi delle finali sono collegati direttamente a massa tramite due resistenze da 1,2 W, che hanno funzione di lettura della corrente anodica.

Nel caso si utilizzino triodi a riscaldamento diretto il catodo è costituito direttamente dal filamento, per cui questo va a massa tramite la presa centrale dell'avvolgimento dei filamenti del trasformatore di alimentazione, per cui con queste valvole non è possibile la lettura del bias tramite le resistenze di catodo.

Gli anodi delle valvole sono direttamente collegati agli estremi dell'avvolgimento primario del trasformatore di uscita, mentre le griglie schermo, in funzione della configurazione scelta, avranno trattamenti diversi:

1) Configurazione Ultralineare: Vengono collegate alle apposite prese del primario del trasformatore di uscita.

2) Configurazione Triodo: Vengono collegate agli anodi della stessa valvola.

3) Configurazione Pentodo o Tetrodo: Le griglie vengono collegate ad una tensione fissa di 380V, prelevata dalla scheda APF50DRV.

Qualunque sia la configurazione scelta in serie alle griglie schermo è sempre presente una resistenza da 470 Ohm 1W per la limitazione della corrente ai giusti valori.

Le differenze elettriche fra le tre configurazioni sono essenzialmente di potenza resa, piuttosto bassa nel collegamento a triodo, maggiore nel collegamento ultralineare ed elevata nel collegamento pentodo o tetrodo. La resa sonora è invece opposta, migliore e più lineare nel triodo, leggermente inferiore nell'ultralineare ed ancora un pò inferiore nell'ultimo.

Generalmente viene scelto il collegamento ultralineare per la buona capacità di pilotaggio di carichi anche difficili, il collegamento a triodo è consigliato per quando le esigenze di potenza di uscita non sono strettissime, il collegamento pentodo/tetrodo è consigliato solamente per reali necessità di elevate potenze di picco (vedi casse con modulo di impedenza molto variabile con discesa a valori anche bassissimi).

In ogni caso scoprire quale sia la configurazione che meglio si adatta all'impianto è lavoro di pochi minuti, e per quanto riguarda triodo/ultralineare la variazione può anche essere fatta dall'esterno tramite un semplice deviatore, non essendo necessario ritoccare la taratura nel passaggio fra queste due configurazioni.

Se utilizziamo i triodi a riscaldamento diretto non c'è ovviamente possibilità di scelta fra le configurazioni di uscita, e sarà possibile utilizzare solo quella a triodo.

Ma questa volta è triodo puro, non pseudotriodo come nel caso dei pentodi o tetrodi collegati a triodo, e la differenza nelle prestazioni sonore è chiaramente avvertibile grazie alle insuperabili caratteristiche di linearità e trasparenza di suono offerte da questo tipo di valvola.

Unico problema è la potenza di uscita molto bassa, ma se le casse scelte sono sufficientemente efficienti questa è sicuramente la migliore soluzione.

Il trasformatore di uscita fornito nella versione standard è un oggetto di alta qualità, progettato per avere una banda passante molto ampia, sia verso le basse che verso le alte frequenze (da 3 a 120KHz circa), ed una distorsione decisamente bassa.

La qualità della realizzazione può essere vista sia dalla dimensione del pacco lamellare in granuli orientati a laminazione sottile (32 x 60), sia dal tipo e dalla suddivisione degli avvolgimenti (6 sezioni di primario e 5 di secondario, bifilari).

La potenza massima erogabile da questo trasformatore è superiore a 100W, con caratteristiche di velocità, trasparenza e dinamica veramente notevoli. Inoltre è costruito con materiali e metodi a standard militare, garantendo quindi un funzionamento costante nel tempo anche in ambienti con caratteristiche ambientali difficili.

E' comunque possibile anche utilizzare altri tipi di trasformatore di uscita, come le riedizioni degli "storici" Acrosound o Partridge, od anche trasformatori più semplici ed economici.

Quindi anche qui c'è ampia libertà di scelta, tenendo presente però che gran parte della resa sonora dipende da questo prezioso componente.

Due parole infine sul cablaggio: Tutte le schede sono state progettate per essere interconnesse fra di loro con brevi tratti di filo, anche rigido.

Molto corti sono anche i collegamenti fra la scheda delle valvole di potenza ed il trasformatore di uscita, e da questo alle boccole di uscita. Un pò più lunghi, ma comunque semplici da portare, i collegamenti per le alimentazioni, in quanto il trasformatore di alimentazione è stato previsto in una zona dove i bassi flussi dispersi non influenzino il funzionamento dell'amplificatore.

Dovrà essere utilizzato cavetto di buona qualità per tutti i collegamenti, con sezione di 0,50-1 mm², escluso per i collegamenti di uscita dove è opportuno utilizzare almeno 2 mm².

Seguendo lo schema di collegamento fornito, anche per la disposizione delle schede e dei trasformatori, i risultatati sono garantiti.

Niente vieta però di utilizzare anche altre disposizioni, avendo cura di tenere ben separate le linee di segnale da quelle di alimentazione e montando i due trasformatori con i nuclei a 90° fra di loro.
 
 
 Paolo Franceschi